This article has instructions for when a laptop can connect fine via wireless and when directly connected via ethernet, but once connected to a USB docking station the laptop will not connect to the network via ethernet.